You can hide disabled offers in the same way as disabled campaigns. Click the "Visibility" button in the Actions column of Manage Offers section. The checkbox at the header allows you to choose whether to show or hide the disabled offers.